every now and again câu

• I go and visit my old English professor every now and again.
  Cháu vẫn thỉnh thoảng đi thăm giáo sư tiếng Anh của mình.
• However, every now and again, she would mix up some idiomatic phrases.
  Tuy nhiên thỉnh thoảng gã còn lộn mấy câu thổ ngữ ở
• Every now and again you need a hotel room in Vienna?
  Bạn có cần thường xuyên hơn một khách sạn ở Vienna?
• Every now and again reformat your memory card.
  Thường xuyên phải cập nhật lại list nhạc thẻ nhớ
• Every now and again we meet together with other teams.
  Mình lúc nào cũng là người đi họp với các team khác.
• Every now and again it has done noble things.
  mà Bích Hằng làm được những việc đáng trân trọng.
• Fuck it, why not smile every now and again.
  Đẹp như vậy tại sao lại không cười thường xuyên chứ?
• But, every now and again I get my head turned.
  Hơn nữa mỗi lần mà tôi quay đầu óc tôi quay cuồng.
• Every now and again I go dead in the writing world.
  Rất nhiều lần tôi đi lạc trong thế giới của Chữ.
• Even at the age of 92, Queen Elizabeth II still loves going for a ride on her horse every now and again.
  Nữ hoàng Elizabeth II vẫn thích cưỡi ngựa dù tuổi đã cao.
• A girl's got to be her own hero every now and again.
  Một cô gái phải tự là anh hùng của chính mình.
• Stop every now and again and ask, “How does it feel?”
  Ngừng lại lại lặp lại hỏi, “Ngươi cảm giác thế nào?”
• Every now and again, I get asked the question, “Why are you Catholic?”
  Thỉnh thoảng bạn hỏi tôi: Tại sao bạn là người Công Giáo?
• He runs afoul of one every now and again.
  Anh ấy đã hứng chịu sự giận dữ hết lần này đến lần khác.
• You know, it wouldn't kill you to lie every now and again.
  Anh biết đấy, thỉnh thoảng nói dối cũng không làm anh chết đâu.
• I go out every now and again to feel the pulse of the city.
  Tôi đi lên thường xuyên để lấy nhịp đập của thành phố.
• You see the odd car every now and again.
  Thỉnh thoảng thấy chiếc xe chao đảo lạ thường.
• Every now and again, an instructor will ask you a question.
  Thỉnh thoảng một thám tử lại hỏi cô một câu.
• But every now and again a challenging opportunity comes along and you need to take it.
  Nhưng mỗi lần là một thử thách khó khăn và ông phải quay về.
• Every now and again these writing holidays happen.
  Tại buổi lễ, các tiết mục văn nghệ liên tục được diễn ra.